Yiff.ru

Форум

Главная
Галерея
Истории
FAQ
Ссылки
О сайте
Форум
Гостевая книга
Логин:      Пароль:     [ Регистрация | Поиск ]
Форум yiff.ru >> Красивые стихи !Страницы: [<<<][ 1.. | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 ][>>>]

Автор Сообщение
Aaz
изверг
Сообщений: 9886

13.01.2015 14:18
Инфо | цитировать | линк
~ писал(а): Увы, большую часть художественной литературы не перевариваю.
Я сейчас активно двигаюсь к этому состоянию.

 
 
 
- Ай, позолоти ручку, яхонтовый! - сказала цыганка Мидасу.
~
Незарегистрирован

Сообщений: 6733

13.01.2015 15:06
Инфо | цитировать | линк
Aaz писал: Я сейчас активно двигаюсь к этому состоянию
Зачем? Или почему?

 
 
 
Рыцарь унылого образа
Aaz
изверг
Сообщений: 9886

13.01.2015 15:35
Инфо | цитировать | линк
~ писал(а): Или почему?
Раньше прочитанное будило эмоции, вызывало восторг, стиль, слог, сюжеты, выводы, отношения между героями - всё это было шикарным, вкусным, приятным. Хотелось ещё и ещё.
Потом каждый получивший школьное образование решил, что он - писатель. А чо? Писать же умеет? И начали писать...
Сейчас в 99% случаев прочитанное вызывает скуку, рвоту, фейспалм, считаешь список боянов, роялей, штампов... Читать не хочется совершенно.
Потом берёшь что-нить поистине шедевральное (не обязательно из старого) - и кажется, что всё это усталость, возраст или просто хандра. А потом понимаешь, что этот 1% кончился, и снова начались 99...

 
 
 
- Ай, позолоти ручку, яхонтовый! - сказала цыганка Мидасу.
~
Незарегистрирован

Сообщений: 6733

13.01.2015 16:13
Инфо | цитировать | линк
Aaz писал: 1% кончился, и снова начались 99
В твоем случае имеет место пресыщение.

Меня же в подавляющем большинстве художественной писанины безмерно удручает основная тематика. А именно людские отношения.

 
 
 
Рыцарь унылого образа
no mane
Незарегистрирован
24.01.2015 17:40
цитировать | линк
Китс, "La belle dame sans merci". По-русски. С картинками.
 
 
 
www.yiff.ru


Файл: la_belle_dame_sans_merci_1_rus.jpg
Размер: 1.6 Mb
Картинка: 1448x2170
Просмотрен: 295 раз
Файл: la_belle_dame_sans_merci_2_rus.jpg
Размер: 1.8 Mb
Картинка: 1458x2155
Просмотрен: 277 раз
Файл: la_belle_dame_sans_merci_3_rus.jpg
Размер: 1.8 Mb
Картинка: 1443x2150
Просмотрен: 284 раза
Файл: la_belle_dame_sans_merci_4_rus.jpg
Размер: 1.7 Mb
Картинка: 1414x2112
Просмотрен: 248 раз
Файл: la_belle_dame_sans_merci_5_rus.jpg
Размер: 1.6 Mb
Картинка: 1405x2102
Просмотрен: 309 раз
Файл: la_belle_dame_sans_merci_6_rus.jpg
Размер: 1.8 Mb
Картинка: 1391x2083
Просмотрен: 247 раз
Файл: la_belle_dame_sans_merci_7_rus.jpg
Размер: 1.8 Mb
Картинка: 1428x2122
Просмотрен: 283 раза
Файл: la_belle_dame_sans_merci_8_rus.jpg
Размер: 1.7 Mb
Картинка: 1424x2112
Просмотрен: 253 раза
Файл: la_belle_dame_sans_merci_9_rus.jpg
Размер: 1.6 Mb
Картинка: 1438x2146
Просмотрен: 242 раза
Talisker
single malt
Сообщений: 447

24.01.2015 20:53
Инфо | цитировать | линк
no mane писал: Китс, "La belle dame sans merci". По-русски. С картинками.
Люди без воображения не читают стихов, а людям с воображением вряд-ли нужно чужое представление в виде картинок.
По-моему, рыцарь на Карла Смелого похож.

 
 
 
no mane
Незарегистрирован
24.01.2015 22:20
цитировать | линк
Talisker:
Люди без воображения не читают стихов, а людям с воображением вряд-ли нужно чужое представление в виде картинок.
Удивительно глубокая мысль.

 
 
 
www.yiff.ru
Talisker
single malt
Сообщений: 447

24.01.2015 23:28
Инфо | цитировать | линк
no mane писал: Удивительно глубокая мысль.
Ах, льстец.

 
 
 
Aaz
изверг
Сообщений: 9886

29.01.2015 19:54
Инфо | цитировать | линк
~, Куда дел попоруков, изверг??? Верни взад!
 
 
 
- Ай, позолоти ручку, яхонтовый! - сказала цыганка Мидасу.
~
Незарегистрирован

Сообщений: 6733

29.01.2015 19:58
Инфо | цитировать | линк
Aaz писал: Куда дел попоруков, изверг??? Верни взад!
Нет, не бяки и не буки
И не полчища ворюг —
Попоруки, попоруки
Захватили все вокруг.

Бродят целые оравы
По степям родной страны.
Попоглавы, попоглавы —
Эволюции сыны.

Мысли, мысли бьют тревогу,
Надвигается беда.
Ортодоксу-попоногу
Схорониться бы куда?

трезвый рапунок

 
 
 
Рыцарь унылого образа
Мицар
Незарегистрирован
06.02.2015 22:03
цитировать | линк
Китс, "La belle dame sans merci". По-русски. С картинками.
посмотрела. на редкость стремно нарисовано. надо текст просто выкладывать и кто хочет прочитав сравнит... калибровка воображений ахаха.

 
 
 
www.yiff.ru
no mane
Незарегистрирован
07.02.2015 19:31
цитировать | линк
Ещё от того же художника.

Оригинал тут:
julianpeterscomics.com/2014/05/22/my-first-italian-poetry-comic
В понимании стишка помогла итальянская Википедия -
it.wikipedia.org/wiki/Ed_è_subito_sera

Впервые в жизни переводил нобелевского лауреата.

В оригинале тоже две пары созвучий (solo-sole, terra-sera), но перекрёстно, а не как у меня получилось.

 
 
 
www.yiff.ru


Файл: quasimodo_rus.jpg
Размер: 1.4 Mb
Картинка: 3132x1104
Просмотрен: 266 раз
Мицар
Незарегистрирован
08.02.2015 02:22
цитировать | линк
Впервые в жизни переводил нобелевского лауреата.
не сразу дошло что меня в этой фразе коробит.
а сколько гениальных авторов-открытий которым премии не дали? это так прозвучало как будто вот те сотни отобранных есть самое-самое в этом мире.
но звучит весомо да.

жаль Шоу отказался только от денег.
“the money is a lifebelt thrown to a swimmer who has already reached the shore in safety.”

 
 
 
www.yiff.ru
Сахарок belochegman
лис and шакал
Сообщений: 2824

08.02.2015 19:24
Инфо | цитировать | линк
Гх-гх..(раскашливаюсь)

Я поэт-маэстро слова
Что не стих-шедевр готовый
Только я открою рот
Рифмы лезут в хоровод

-----
Поэт в Китае-больше чем поэт
Сказал Дзэ Дун,рубая винегред
Последуем его примеру
Рубать мы больше будем винегреду!

 
 
 
Тунстер печального образа.Я похотливый старый лис, я белочек люблю на "бис" . Рыцарь Пушистых Дам. Я Брони
Howler
canis mesomelas
Сообщений: 14509

08.02.2015 21:27
Инфо | цитировать | линк
belochegman писал: Я поэт-маэстро слова
Что не стих-шедевр готовый
Ну это уже наглый плагиат :)
"...Я - поэт, зовусь Незнайка,
от меня вам балалайка!.." (с)Незнайка

belochegman писал:
...примеру
...винегреду
Хорошая рифма, свежая.

 
 
 
Howler, the jackal ^..^ - FCJ4amr A H W Sm+ ; YIFF M kinsey-2 P 1 Z 7 T 1 S 6 7 V 8 H het 6 7
Сахарок belochegman
лис and шакал
Сообщений: 2824

09.02.2015 16:13
Инфо | цитировать | линк
А если так-
"совету"
"винегреду"

 
 
 
Тунстер печального образа.Я похотливый старый лис, я белочек люблю на "бис" . Рыцарь Пушистых Дам. Я Брони
Алгол
Белый клубочек восторга
Сообщений: 4355

06.03.2015 15:27
Инфо | цитировать | линк
Баллада о квашеных мышах

По шаткой лестнице скорей,
Глотая копоть фонарей,
Спускаюсь я на склад.
Иду вдоль пыльных стеллажей
Отведать квашеных мышей
Горит мой хищный взгляд.
Мерцает пыльное стекло,
Воняет плесень тяжело,
Вскрываю жбан скорей.
Вдыхаю запаха струю
И с дрожью в пальцах достаю
За липкий хвост мышей.
Их сладкий запах душно прян,
А вкус оценит лишь гурман,
Их тонкий, нежный вкус.
Они осклизки и мягки,
У них с кислинкою кишки
И длинный белый ус.
У них умеренный засол
И мутный, вспененный рассол
Его приятно пить.
Их клейкий, маслянистый сок
И лапок сморщенный комок
Мне не устать хвалить.
Не каждому дано понять,
Как может киснуть и вонять
Мышиная вода.
Прекрасны мыши, спору нет.
Душист и вкусен мой обед,
Любимая еда!

 
 
 
26-е февраля - красный день календаря! )
Xotrix
добрый лёва
Сообщений: 12417

16.04.2015 09:47
Инфо | цитировать | линк
Баю баюшки баю
Не ложися на краю
Придет серенький волчок
И укусит за бочок
Рана быстро заживет
Полная луна взойдет
Обернешься волком ты
И сожгутся все мосты
Будешь кушать ты людей
И кусать других детей
Стаю соберешь свою
Баю баюшки баю

© кто-то

P.S. На край что ли лечь? f8|
.

 
 
 
А еще, легендарно скромный ¡ʞɐɯ ǝн оɯ-оɯҺ
no mane
Незарегистрирован
16.04.2015 18:03
цитировать | линк
Xotrix:
На край что ли лечь?
Прийти что ли?

 
 
 
www.yiff.ru
~
Незарегистрирован

Сообщений: 6733

16.04.2015 21:18
Инфо | цитировать | линк
no mane писал: Прийти что ли?
Придет серенький Собóль...
И вся рифма по ... ветру!

 
 
 
Рыцарь унылого образа
Бурый
овен
Сообщений: 170

25.08.2015 12:29
Инфо | цитировать | линк
Я знал красавиц недоступных,
Холодных, чистых, как зима,
Неумолимых, неподкупных,
Непостижимых для ума;
Дивился я их спеси модной,
Их добродетели природной,
И, признаюсь, от них бежал,
И, мнится, с ужасом читал
Над их бровями надпись ада:
Оставь надежду навсегда

Внушать любовь для них беда,
Пугать людей для них отрада.
Быть может, на брегах Невы
Подобных дам видали вы.

* * *

Кокетка судит хладнокровно,
Татьяна любит не шутя
И предается безусловно
Любви, как милое дитя.
Не говорит она: отложим —
Любви мы цену тем умножим,
Вернее в сети заведем;
Сперва тщеславие кольнем
Надеждой, там недоуменьем
Измучим сердце, а потом
Ревнивым оживим огнем;
А то, скучая наслажденьем,
Невольник хитрый из оков
Всечасно вырваться готов.

[Добавлено 25.08.2015 17:43:51]:

Вдовы Клико или Моэта
Благословенное вино
В бутылке мерзлой для поэта
На стол тотчас принесено.
Оно сверкает Ипокреной
Оно своей игрой и пеной

Меня пленяло: за него
Последний бедный лепт, бывало,
Давал я. Помните ль, друзья?
Его волшебная струя
Рождала глупостей не мало,
А сколько шуток и стихов,
И споров, и веселых снов!

Но изменяет пеной шумной
Оно желудку моему,
И я Бордо благоразумный
Уж нынче предпочел ему.
К Au я больше не способен;
Au любовнице подобен
Блестящей, ветреной, живой,
И своенравной, и пустой…
Но ты, Бордо, подобен другу,
Который, в горе и в беде,
Товарищ завсегда, везде,
Готов нам оказать услугу
Иль тихий разделить досуг.
Да здравствует Бордо, наш друг!

[Добавлено 25.08.2015 20:21:39]:

youtu.be/Ptt8S-OXCgA?t=2h5m

 
 
 
Бурый
овен
Сообщений: 170

05.09.2015 09:54
Инфо | цитировать | линк
XXIV.


И начинает понемногу
Моя Татьяна понимать
Теперь яснее — слава богу —
Того, по ком она вздыхать
Осуждена судьбою властной:
Чудак печальный и опасный,
Созданье ада иль небес,
Сей ангел, сей надменный бес,
Что ж он? Ужели подражанье,
Ничтожный призрак, иль еще
Москвич в Гарольдовом плаще,
Чужих причуд истолкованье,
Слов модных полный лексикон?..
Уж не пародия ли он?

XXV.


Ужель загадку разрешила?
Ужели слово найдено?
Часы бегут; она забыла,
Что дома ждут ее давно,
Где собралися два соседа
И где об ней идет беседа.

 
 
 
Бурый
овен
Сообщений: 170

08.09.2015 13:48
Инфо | цитировать | линк
XXXIII.


Когда благому просвещенью
Отдвинем более границ,
Со временем (по расчисленью
Философических таблиц,
Лет чрез пятьсот) дороги верно
У нас изменятся безмерно:
Шоссе Россию здесь и тут,
Соединив, пересекут.
Мосты чугунные чрез воды
Шагнут широкою дугой,
Раздвинем горы, под водой
Пророем дерзостные своды,
И заведет крещеный мир
На каждой станции трактирЪ.

XXXIV.


Теперь у нас дороги плохи,
Мосты забытые гниют,
На станциях клопы да блохи
Заснуть минуты не дают;
ТрактировЪ нет. В избе холодной
Высокопарный, но голодный
Для виду прейскурант висит
И тщетный дразнит аппетит,
Меж тем, как сельские циклопы
Перед медлительным огнем
Российским лечат молотком
Изделье легкое Европы,
Благословляя колеи
И рвы отеческой земли.

...

XXXVI.


Но вот уж близко. Перед ними
Уж белокаменной Москвы,
Как жар, крестами золотыми
Горят старинные главы.
Ах, братцы! как я был доволен,
Когда церквей и колоколен
Садов, чертогов полукруг
Открылся предо мною вдруг!
Как часто в горестной разлуке,
В моей блуждающей судьбе,
Москва, я думал о тебе!
Москва... как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!
Как много в нем отозвалось!

 
 
 
~
Незарегистрирован

Сообщений: 6733

08.09.2015 15:02
Инфо | цитировать | линк
ХLV

Но в них не видно перемены;
Всё в них на старый образец:
У тетушки княжны Елены
Все тот же тюлевый чепец;
Все белится Лукерья Львовна,
Все то же лжет Любовь Петровна,
Иван Петрович так же глуп,
Семен Петрович так же скуп,
У Пелагеи Николавны
Все тот же друг мосьё Финмуш,
И тот же шпиц, и тот же муж;
А он, все клуба член исправный,
Все так же смирен, так же глух
И так же ест и пьет за двух.

 
ХLVIII

Татьяна вслушаться желает
В беседы, в общий разговор;
Но всех в гостиной занимает
Такой бессвязный, пошлый вздор;
Все в них так бледно, равнодушно;
Они клевещут даже скучно;
В бесплодной сухости речей,
Расспросов, сплетен и вестей
Не вспыхнет мысли в целы сутки,
Хоть невзначай, хоть наобум;
Не улыбнется томный ум,
Не дрогнет сердце, хоть для шутки.
И даже глупости смешной
В тебе не встретишь, свет пустой.

 
 
 
Рыцарь унылого образа
ML
Mountain Lion (Puma Concolor)
Сообщений: 1105

08.09.2015 20:17
Инфо | цитировать | линк
KKKOMBOBREAKER!

Немного лет тому назад,
Там, где, сливаяся, шумят,
Обнявшись, будто две сестры,
Струи Арагвы и Куры,
Был монастырь. Из-за горы
И нынче видит пешеход
Столбы обрушенных ворот,
И башни, и церковный свод;
Но не курится уж под ним
Кадильниц благовонный дым,
Не слышно пенье в поздний час
Молящих иноков за нас.
Теперь один старик седой,
Развалин страж полуживой,
Людьми и смертию забыт,
Сметает пыль с могильных плит,
Которых надпись говорит
О славе прошлой - и о том,
Как, удручен своим венцом,
Такой-то царь, в такой-то год,
Вручал России свой народ.

И божья благодать сошла
На Грузию! Она цвела
С тех пор в тени своих садов,
Не опасаяся врагов,
3а гранью дружеских штыков.

 
 
 
The thunderstorm begins (C:C'n'C Generals: Zero Hour Helix)

Форум yiff.ru >> Красивые стихи !Страницы: [<<<][ 1.. | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 ][>>>]
 
Новое сообщение
Ваш ник
Пароль (если вы зарегистрированы)
Вложение
Добавить еще одно поле для файла
Сообщение

[ Смайлики ]
[ Ubb теги ]
Проверочный код
 
 
  © Justin, Dimoniusis and Jar