Yiff.ru

Форум

Главная
Галерея
Истории
FAQ
Ссылки
О сайте
Форум
Гостевая книга
Логин:      Пароль:     [ Регистрация | Поиск ]
Форум yiff.ru >> Красивые стихи !Страницы: [<<<][ 1.. | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | ..72 ][>>>]

Автор Сообщение
медведь
медведь
Сообщений: 571

04.02.2014 23:05
Инфо | цитировать | линк
Они сказали-надо пройти.
Они не верят что есть другие пути.

Не бойся, это только кино.
Язнаю точно, это кино.
кончится фильм, зажгут свет,
и мы поедем домой.

те кто был раньше,
вставляли в их ружья цветы.
В ответ на это свинец затыкал им рты...
(В. Цой)

 
 
 
гетеро медведь
no mane
Незарегистрирован
04.03.2014 16:34
цитировать | линк
Борис Заходер

Чудовищная история


Жило-было Чудище,
Юное Стрaшилище.
Росту - непомерного,
Непомерной силищи.

Жило, припевaючи,
В преогромной ямище
У своих, у любящих
Пaпищи и Мaмищи.

Бегaло нa гульбищa,
Сходбищa и сборищa.
Обожaло зрелищa,
В чaстности - позорищa.

И, кaк это свойственно
Кой-кaким сокровищaм,
Обещaло вырaсти
Форменным Чудовищем...

Но однaжды вечером
В мирном обитaлище
Рaзрaзился
Истинно-чудовищный
Скaндaлище:

Нa кaком-то гульбище
Дорогое детище
Прогуляло пaпино
Выходное вретище!

...Долго предки детищу
Чистили седaлище;
А когдa зaкончили -
Сaми же рыдaли ещё!

А потом воскликнули:
- Милое Стрaшилище!
Брось ты эти глупости -
Попaдешь в узилище!

Поступи, кaк умное,
Слaвное Чудовище -
Поступи в училище,
Нaше ты сокровище!

И тогдa, со временем,
(В недaлеком будущем)
Стaнешь ты воспитaнным
И ученым Чудищем!..

...Всю-то ночь проплaкaло
Бедное Стрaшилище,
А к утру одумaлось -
И пошло в училище.

В лучшее училище:
В ОВОЩЕХРАНИЛИЩЕ!!!

 
 
 
www.yiff.ru
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

04.03.2014 17:44
Инфо | цитировать | линк
Мурчик писал: Борис Заходер
Сотворение мира

Это ты, Соловей, был в начале начал.
Это твой над Землею призыв прозвучал.
Над Землей, что безвидна была и пуста:
– Возникай!
– Возникай!
– Возникай, красота!

Бесновавшийся хаос застыл, замолчал,
Словно понял что этот призыв означал.
И как звёзды горящие звуки текли
В первозданной тиши первозданной Земли.

И повеяло ветром прохладным с полей,
Зашумела листва, вторя песне твоей,
И на небе зажглись неземные цветы,
Отозвавшись на голос земной красоты.

 
 
 
Рыцарь унылого образа
Асмадеус
Искусственная душа...
Сообщений: 4665

05.03.2014 07:33
Инфо | цитировать | линк
Мурчик, а не про Джеймса Саливана этот стих случайно?)))
 
 
 
Терпение - сильное оружие. Только порой жаль, что оно - не огнестрельное.
no mane
Незарегистрирован
05.03.2014 13:44
цитировать | линк
~:
Это ты, Соловей, был в начале начал.
Это твой над Землею призыв прозвучал.
Над Землей, что безвидна была и пуста:
– Возникай!
– Возникай!
– Возникай, красота!
На это хорошо бы романс написать. Допустим, вот как-то так мелодию начать ("возникай" тут у меня поётся на 4 слога, "во-озникай").

[Добавлено 05.03.2014 14:05:10]:

В смысле, вот так (подвинул одну ноту).

 
 
 
www.yiff.ru
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

27.03.2014 22:42
Инфо | цитировать | линк
* * *

Я разорву кустов кольцо, уйду с поляны.
Слепые ветки бьют в лицо, наносят раны.

Роса холодная течет по жаркой коже,
Но остудить горячий рот она не может.

Всю жизнь ходил я без тропы, почти без света.
В лесу пути мои слепы и неприметны.

Заплакать? Но такой вопрос решать не надо.
Текут потоком горьких слез все реки ада.

В. Шаламов

 
 
 
Рыцарь унылого образа
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

01.04.2014 05:01
Инфо | цитировать | линк
Рассвет (интермедия)

Накатывает медленно рассвет,
Накатывает медленно, спокойно.
Он копит за домами слабый свет,
И всё увереннее проникает в окна.

Все стыки плит, в любой стене изъян,
Едва заметный сдвиг в кирпичной кладке –
Всё попадает в световой капкан,
Его сомнамбулической повадки.

Хоть мне за гребни крыш не заглянуть,
Я знаю, свет упорно лезет выше.
Ещё мгновение, ещё совсем чуть-чуть
И край, рассвета край заденет крыши.

Ещё мгновение, и лучше в этот миг
Двор не будить ни окриком, ни пеньем.
Сомнамбулой над крышей день возник,
Каре двора в немом оцепененьи.

И, кажется, движенья пульс исчез,
Покой весны – как подтвержденье вздора,
Что найден для Земли противовес,
И точка Архимедовой опоры.

Но миг, и цепенящая кора
Рассыпалась, свет катится по крышам.
И, отскочив от донышка двора
Рассвет взлетает выше, выше, выше!

В. Луферов

 
 
 
Рыцарь унылого образа
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

04.04.2014 21:30
Инфо | цитировать | линк
Продолжаю свои попытки чтения стихов вслух. Сегодня Иосиф Бродский.

Рождественский романс;
Пророчество.

 
 
 
Рыцарь унылого образа
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

07.04.2014 20:16
Инфо | цитировать | линк
* * *

Во славу Греции твоей
И всех морей вокруг
Десятикрылый наш корабль
Мы назовем «Арго».
Покинем здешние снега
И поплывем на юг.
Я буду править кораблем,
Ты будешь петь, Марго.

По дивным песенкам твоим,
Которым сто веков.
По древним картам тех земель,
Где что ни шаг, то миф,
Я наконец-то изучу
Язык твоих богов.
Его хрустальные слова
И золотой мотив.

Вода, в которой как тростник
Архипелаг пророс,
Блаженством нас не одарит,
Но не казнит зато.
Она без крови горяча
И солона без слез.
Ей не помеха наша жизнь,
Ей наша смерть ничто.

М. Щербаков

 
 
 
Рыцарь унылого образа
Мицар
Незарегистрирован
03.05.2014 16:57
цитировать | линк
The Female of the Species

WHEN the Himalayan peasant meets the he-bear in his pride,
He shouts to scare the monster, who will often turn aside.
But the she-bear thus accosted rends the peasant tooth and nail.
For the female of the species is more deadly than the male.

When Nag the basking cobra hears the careless foot of man,
He will sometimes wriggle sideways and avoid it if he can.
But his mate makes no such motion where she camps beside the trail.
For the female of the species is more deadly than the male.

When the early Jesuit fathers preached to Hurons and Choctaws,
They prayed to be delivered from the vengeance of the squaws.
'Twas the women, not the warriors, turned those stark enthusiasts pale.
For the female of the species is more deadly than the male.

Man's timid heart is bursting with the things he must not say,
For the Woman that God gave him isn't his to give away;
But when hunter meets with husbands, each confirms the other's tale—
The female of the species is more deadly than the male.

Man, a bear in most relations—worm and savage otherwise,—
Man propounds negotiations, Man accepts the compromise.
Very rarely will he squarely push the logic of a fact
To its ultimate conclusion in unmitigated act.

Fear, or foolishness, impels him, ere he lay the wicked low,
To concede some form of trial even to his fiercest foe.
Mirth obscene diverts his anger—Doubt and Pity oft perplex
Him in dealing with an issue—to the scandal of The Sex!

But the Woman that God gave him, every fibre of her frame
Proves her launched for one sole issue, armed and engined for the same;
And to serve that single issue, lest the generations fail,
The female of the species must be deadlier than the male.

She who faces Death by torture for each life beneath her breast
May not deal in doubt or pity—must not swerve for fact or jest.
These be purely male diversions—not in these her honour dwells—
She the Other Law we live by, is that Law and nothing else.

She can bring no more to living than the powers that make her great
As the Mother of the Infant and the Mistress of the Mate.
And when Babe and Man are lacking and she strides unclaimed to claim
Her right as femme (and baron), her equipment is the same.

She is wedded to convictions—in default of grosser ties;
Her contentions are her children, Heaven help him who denies!—
He will meet no suave discussion, but the instant, white-hot, wild,
Wakened female of the species warring as for spouse and child.

Unprovoked and awful charges—even so the she-bear fights,
Speech that drips, corrodes, and poisons—even so the cobra bites,
Scientific vivisection of one nerve till it is raw
And the victim writhes in anguish—like the Jesuit with the squaw!

So it comes that Man, the coward, when he gathers to confer
With his fellow-braves in council, dare not leave a place for her
Where, at war with Life and Conscience, he uplifts his erring hands
To some God of Abstract Justice—which no woman understands.

And Man knows it! Knows, moreover, that the Woman that God gave him
Must command but may not govern—shall enthral but not enslave him.
And She knows, because She warns him, and Her instincts never fail,
That the Female of Her Species is more deadly than the Male.


Модератор ~: [ ] Основной язык форума — русский. И, хотя лично я не против размещения здесь текстов на английском языке, вообще размещение здесь таких текстов без перевода не приветствуется.

 
 
 
www.yiff.ru
Хисс
Сергал
Сообщений: 725

04.05.2014 08:06
Инфо | цитировать | линк
bran, чьи это стихи? Что-то явно знакомое.

И чёрт, я всегда питал слабость к английской поэзии.

 
 
 
Руки у меня, конечно, из задницы растут. Зато золотые.
Мицар
Незарегистрирован
04.05.2014 15:35
цитировать | линк
Хисс писал: bran, чьи это стихи? Что-то явно знакомое.
И чёрт, я всегда питал слабость к английской поэзии.
ну! Наг же, кобры... Киплинг.

 
 
 
www.yiff.ru
Howler
canis mesomelas
Сообщений: 14679

05.05.2014 13:34
Инфо | цитировать | линк
bran писал(а): The Female of the Species
Во, нашёл литературный перевод:

ЖЕНСКАЯ СУЩНОСТЬ

Крестьянин гималайский смел – медведя он настиг,
И криком гонит зверя вон! И зверь уйдёт с пути.
Но тронь медведицу – она порвёт, сгрызёт его:
Жена опаснее стократ супруга своего!

Заслышав человечий шаг, муж-кобра прочь спешит,
Желая встречи избежать и спрятаться в тиши.
Но кобра-мать свершит бросок и больше ничего…
Жена опаснее стократ супруга своего!

Когда иезуиты шли к Гуронам и Чокто,
Не ведали, что их побьют и выгонят. Но кто?
Не благородные вожди, не воины, а скво! –
Жена опаснее стократ супруга своего!

Мужское сердце – кладезь тайн, неведомых жене.
Он бережёт её покой, он Богом связан с ней.
В кругу охотников-мужей все мненья одного –
Жена опаснее стократ супруга своего!

Мужчина – иногда медведь, а иногда – червяк.
В переговорах компромисс он ищет так и сяк.
Он редко прямо говорит про очевидный факт,
Увы, беседа для мужчин – незавершенный акт.

Мужчины сделались слабы, в них дурь и страх царят,
Так мало делают они, так много говорят.
То гнев, то непристойный смех, то грусть со взором в пол…
Мужчина напрочь позабыл, кто в мире Сильный Пол!

Но всеми фибрами души жена, подруга, мать
Стремится дом свой уберечь. Без помощи, сама.
Хранительница очага и чада своего,
Жена сумеет быть сильней супруга своего!

В смертельных муках вновь и вновь она рождает жизнь.
Не знает жалости пустой, от фактов не бежит.
Диверсия – мужской удел. Ей не подходит он,
Закон, написанный для всех. У женщин – свой Закон.

Скрыт в женщине священный смысл, он к вечности ведёт.
Великое призванье – мать – в крови её живёт.
Ребёнок, муж, заботы, дом... Она же – лишь жена.
И защищать свои права сама она должна.

У женщины серьёзный взгляд на жизнь и на семью.
Не спорьте, дети! Помни, муж, не зли жену свою!
Злость в женщине вскипит, и вмиг проснётся дикость в ней.
Опасна в ярости жена для мужа и детей!

Бесстрашно кинется она медведицею в бой.
Змеиный яд её речей несёт страданий боль.
Вытягивая каждый нерв из тела твоего,
Устроит пытку злее, чем иезуиту – скво.

А муж, неисправимый трус, в Парламенте своём
Сидит. И в этот мир мужской не позовут её.
(инфа несколько устарела. А Киплинг - шовинист :P - H.)
Муж, честь и совесть позабыв, согласен с большинством.
Жена когда-нибудь простит, но не поймёт его.

У женщины - иной закон. Он от мужчин не скрыт:
Жена возьмёт над телом власть и разум покорит.
А муж не против. Знает он секрет всех жён и скво –
Жена опаснее стократ супруга своего!

 
 
 
Howler, the jackal ^..^ - FCJ4amr A H W Sm+ ; YIFF M kinsey-2 P 1 Z 7 T 1 S 6 7 V 8 H het 6 7
Мицар
Незарегистрирован
18.05.2014 12:24
цитировать | линк
Дж. Свифт в переводе Маршака

Гоббс доказал, что все живое
Ведет войну между собою.
Большие малых любят есть,
Но к равным не дерзают лезть.
Обыкновенный средний кит
Селедок стаю съест и сыт.
Волк ест ягненка, а лисица
Гусенком любит поживиться.

Но у рифмующих пород,
Как видно, все наоборот.
У них царит такой обычай:
Сильнейший - слабому добыча.
Коль вы взобрались на Парнас,
Не вы глотаете, а вас.
Любой ничтожнейший пиитик -
Ваш самый беспощадный критик,
Но сам он тоже, в свой черед,
Кому-то в когти попадет!

Натуралистами открыты
У паразитов паразиты,
И произвел переполох
Тот факт, что блохи есть у блох.
И обнаружил микроскоп,
Что на клопе бывает клоп,
Питающийся паразитом,
На нем - другой, ad infinitum.

Так наш собрат, тоской томим,
Кусает тех, кто перед ним.
Кусает больно и обидно,
Хоть самого подчас не видно.
Всем прозвища он раздает:
"Дурак", "писака", "идиот",
"Рифмач", "ничтожная козявка",
"Поденщик книжного прилавка".
Поэтам ставит он в пример
Таких поэтов, как Гомер,
Скорбит о том, что нынче гений
Не получает поощрений,
Или о том, что вкуса нет
У поколенья наших лет,
Что в наши дни поэты редки,
Что мы бездарнее, чем предки...

Нещадно обличает он
Тех, кто поэтом не рожден,
Верней сказать, - свою же братью,
Что мелет вздор, кормясь печатью!

 
 
 
www.yiff.ru
Aaz
изверг
Сообщений: 10566

26.06.2014 21:45
Инфо | цитировать | линк
Как же нам не суетиться и не прыгать из окон?
В нашем замке появился огнедышаший дракон!
Мы с соседями не знали и не верили себе
Что мы можем без страховки быстро бегать по стене!

Утром не звенят тарелки, чай слуга не подаёт!
На задворках, словно в клетке, собрался живой народ.
Потому, что вылетает он из замка ровно в пять!
Значит, можно искупаться и покушать, и поспать!

Те, кто ящериц не любят - очень злятся, ну и пусть!
Только я уж к прежней жизни в этой жизни не вернусь!
Пусть обуглены диваны и посуда бита в хлам,
Но какие паладины ходят строем по утрам!

З.Ы. Я понимаю, что на "красивые" не тянет, но почему бы и не оживить темку?

 
 
 
https://subscribestar.adult/mnement
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

26.06.2014 21:48
Инфо | цитировать | линк
Aaz писал: почему бы и не оживить темку?
Это тебя «Как приручить дракона — 2» вдохновил?

 
 
 
Рыцарь унылого образа
Aaz
изверг
Сообщений: 10566

26.06.2014 21:52
Инфо | цитировать | линк
~, Поверишь ли - не смотрел. Нет, источник вдохновения - совсем другие драконы.
Но ты прав, надо посмотреть.
З.Ы. Очень сомневаюсь, что американские фильмы способны вдохновлять на поэзию.

 
 
 
https://subscribestar.adult/mnement
no mane
Незарегистрирован
26.06.2014 23:21
цитировать | линк
Mary Elizabeth Frye (1905-2004)

* * *

Do not stand at my grave and weep,
I am not there; I do not sleep.
I am a thousand winds that blow,
I am the diamond glints on snow,
I am the sun on ripened grain,
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circling flight.
I am the soft star-shine at night.
Do not stand at my grave and cry,
I am not there; I did not die.

1932


Перевод Юлии Лункиной:

Не плачьте над могилою моей -
меня там нет, я не уснула в ней!
Я - в дуновеньи ветра над землей,
в алмазных блестках на снегу зимой,
я - в солнечном от спелости зерне,
и дождь осенний шепчет обо мне.
Когда в тиши утра проснетесь вы,
я снизойду на вас из синевы
полетом птиц, встречающих зарю.
Я светом звездным сон ваш озарю -
так не роняйте слез
на мой могильный камень:
я не под ним!
Я не мертва. Я с вами...

 
 
 
www.yiff.ru
no mane
Незарегистрирован
04.07.2014 15:32
цитировать | линк
Хорхе Луис Борхес

Голем



Когда и впрямь (как знаем из "Кратила")
Прообраз вещи - наименованье,
То роза спит уже в её названьи,
Как в слове "Нил" струятся воды Нила.

Но имя есть, чьим гласным и согласным
Доверено быть тайнописью Бога,
И мощь Его покоится глубоко
В том начертанье - точном и ужасном.

Адам и звезды знали в кущах рая
То имя, что покрыл налетом ржави
Грех (по ученью Каббалы), из яви
И памяти людей его стирая.

Но мир живёт уловками людскими
С их простодушьем. И народ Завета,
Как знаем, даже заключенный в гетто,
Отыскивал развеянное имя.

И не о мучимых слепой гордыней
Прокрасться тенью в смутные анналы -
История вовек не забывала
О Старой Праге и её раввине.

Желая знать скрываемое Богом,
Он занялся бессменным испытаньем
Букв и, приглядываясь к сочетаньям,
Сложил то Имя, бывшее Чертогом,

Ключами и Вратами - всем на свете,
Шепча его над куклой бессловесной,
Что сотворил, дабы открыть из бездны
Письмен, Просторов и Тысячелетий.

А созданный глядел на окруженье,
С трудом разъяв дремотные ресницы,
И не поняв, что под рукой теснится,
Неловко сделал первое движенье.

Но (как и всякий) он попался в сети
Слов, чтобы в них плутать всё безысходней:
"Потом" и "Прежде", "Завтра" и "Сегодня",
"Я", "Ты", "Налево", "Вправо", "Те" и "Эти".

(Создатель, повинуясь высшей власти,
Творенью своему дал имя "Голем",
О чём правдиво повествует Шолем -
Смотри параграф надлежащей части.)

Учитель, наставляя истукана:
"Вот это бечева, а это - ноги", -
Пришёл к тому, что - поздно или рано -
Отродье оказалось в синагоге.

Ошибся ль мастер в написаньи Слова,
Иль было так начертано от века,
Но силою наказа неземного
Остался нем питомец человека.

Двойник не человека, а собаки,
И не собаки, а безгласой вещи,
Он обращал свой взгляд нечеловечий
К учителю в священном полумраке.

И так был груб и дик обличьем Голем,
Что кот раввина юркнул в безопасный
Укром. (О том коте не пишет Шолем,
Но я его сквозь годы вижу ясно.)

К Отцу вздымая руки исступлённо,
Отцовской веры набожною тенью
Он клал в тупом, потешном восхищенье
Нижайшие восточные поклоны.

Творец с испугом и любовью разом
Смотрел. И проносилось у раввина:
"Как я сумел зачать такого сына,
Беспомощности обрекая разум?

Зачем к цепи, не знавшей о пределе,
Прибавил символ? Для чего беспечность
Дала мотку, чью нить расправит вечность,
Неведомые поводы и цели?"

В неверном свете храмины пустынной
Глядел на сына он в тоске глубокой...
О, если б нам проникнуть в чувства Бога,
Смотревшего на своего раввина!

 
 
 
www.yiff.ru
Асмадеус
Искусственная душа...
Сообщений: 4665

04.07.2014 15:44
Инфо | цитировать | линк
Создание Голема и рассказы об этой живой скульптуре, напоминают мне пророчества о создании человеком искусственного разума. Что было с тем раввином, станет и с людьми, когда ИИ сделает первый шаг.
 
 
 
Терпение - сильное оружие. Только порой жаль, что оно - не огнестрельное.
Сахарок belochegman
лис and шакал
Сообщений: 3511

04.07.2014 15:49
Инфо | цитировать | линк
Сегодняшный экспромт.

Я верю-пони будут
И будут у меня
Эквестрия родная
Селестия и я

Даёшь поней цветастых
Что взору так милы
О Рарити,о Твайлайт
Мы встретимся-ты жди!

 
 
 
Я-перевоплощённая Рарити, Королева драмы!
~
Незарегистрирован

Сообщений: 7097

04.07.2014 15:51
Инфо | цитировать | линк
Асмадеус писал: Что было с тем раввином, станет и с людьми, когда ИИ сделает первый шаг.
И васстанут машыны ис пепла ядирной вайны!

 
 
 
Рыцарь унылого образа
ктулху
Дракон-осьминог-человек
Сообщений: 20

11.07.2014 14:08
Инфо | цитировать | линк
Вадим Пиликин(ну...это я в реале)
***
Я не могу прожить тебя не видя,
Мне страшно,больно и душа болит,
Себя уж за любовь возненавидя,
Кровь в сердце синим пламенем горит!
***
Одна лишь ты нужна мне в мире,
Твой взгляд,любовь,добро и красота,
Мечтаю о тебе я и в могиле,
Как о семье любимой сирота...
***
Моя любовь и радость,все в тебе,
Всего меня ты уж поработила,
Оставил я тебя на век себе,
Лишь бы твоя душа меня любила!
***
Люблю тебя посланник рая,
Твою небесную красу,
Пришла ко мне с чужого края,
Тебе себя преподнесу!
***
О Оленька,ты моя радость,
Бог породивший любовь,
Чувствую горькую сладость,
Не видя твое тело в новь!

 
 
 
Асмадеус
Искусственная душа...
Сообщений: 4665

11.07.2014 22:12
Инфо | цитировать | линк
Ктулху, в конце лучше сделать:

О Оленька, ты одна - моя радость,
Ангел возродивший во мне любовь.
Меня догрызают тоска и разлука,
Ощутить бы тепло твоё вновь!

Как-то так.

 
 
 
Терпение - сильное оружие. Только порой жаль, что оно - не огнестрельное.
ктулху
Дракон-осьминог-человек
Сообщений: 20

12.07.2014 00:33
Инфо | цитировать | линк
Эм...радость и разлука не рифмуются) а за критику спасибо!

[Добавлено 12.07.2014 02:02:44]:

Прекрасен днем твой лик небесный,
Красив в ночи твой дивный взгляд,
С утра звучит твой глас прелестный,
Из уст струится сладкий яд,
На вкус ты словно сахар белый,
На ощупь сильно горяча,
На запах ты как персик спелый,
На звук как будто бы крича,
Твои движенья быстры-нежны,
Творенья страстны-велики,
Ученья-знания прилежны,
От идеала далеки!
Ты ученик Шаб-Нигурата,
Из Р'льеха тень свою простер,
Брильянт сто пятого карата,
Во славу Бастет взвит костер!

 
 
 

Форум yiff.ru >> Красивые стихи !Страницы: [<<<][ 1.. | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | ..72 ][>>>]
 
Новое сообщение
Ваш ник
Пароль (если вы зарегистрированы)
Вложение
Добавить еще одно поле для файла
Сообщение

[ Смайлики ]
[ Ubb теги ]
Проверочный код
 
 
  © Justin, Dimoniusis and Jar