| Автор |
Сообщение |
Kholchev
Белый кудрявый лис
Сообщений: 3609
29.09.2011 11:26 |
| Инфо | цитировать | линк |
 |
Голди из мультфильма "Рок кукареку".
|
|
| Любовь фигня - полюбишь и меня. |
|
|
Асмадеус
Искусственная душа...
Сообщений: 4665
29.09.2011 11:34 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Kholchev, помнишь крылатую фразу из Советского мультика про одуванчик?)
"Такие тооооолстые щёки, на таком тооооооненьком стебельке..."
Тут можно сказать немного по-другому:
"Такие большииииииие сиськи на такой тоооооненькой талии..."
f:>
|
|
 Терпение - сильное оружие. Только порой жаль, что оно - не огнестрельное. |
|
|
Raptor-Black
Чёрный-Раптор
Сообщений: 6930
30.09.2011 19:13 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Магика Де Шпиль.
С каждым разом всё антропоморфне и антропоморфней.
Все мы взрослеем...
Вот и Тигра с Пяточком тоже повзрослели...
|
|
 FurCode1.4: FD[Динозавр-Чёрный-Раптор]cp35asw A !C- D++++/ |
|
|
UDN
Лисей
Сообщений: 17974
30.09.2011 20:03 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Raptor-Black, А что Пяточек самка? :razz:
|
|
| Никакое порево я не прятал на диске так, как прячу серии My Little Pony... (С) b.o. |
|
|
Raptor-Black
Чёрный-Раптор
Сообщений: 6930
30.09.2011 20:33 |
|
Xenomorph
ксеноид
Сообщений: 1209
01.10.2011 11:32 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Raptor-Black писал:
UDN писал:
Raptor-Black, А что Пяточек самка?
Он пи...
Ну этот...
Который сиськи себе прикручивает...
Кстати, интересный вопрос: а что мы вообще знаем о Пятачке (Piglet в оригинале)? Я не имею в виду наши отечественные мультфильмы, это немного иная тема, я имею в виду оригинал, написанный Аланом Милном. Естественно, оригинал написан на английском и диснеевская студия брала за основу именно английскую версию (им проще - переводить не надо). На рисунке же очевидно, что за "оригинал" (извиняюсь за тавтологию) был взят диснеевский мультфильм (в наших Тигры просто нет).
Должен с сожалением признаться, английский вариант написанный Милном я не читал. Википедия по запросу "Винни пух" выдает неплохую статью с довольно полным описанием истории и некоторых особенностей серии книг о Винни-Пухе. В ней же упоминается, что даже сам Винни-Пух у Милна то "he" ("он"), то "бесполый" "it", что по моим сведениям характерно для английского языка, в котором в обычной речи пол имеют люди, а животные - "it". Так что по идее Пятачок мог быть "девочкой".
Но есть одно "но"... Там же в Википедии есть ссылка на любопытную статью Марии Елифёровой "Багира сказала..." ( magazines.russ.ru/voplit/2009/2/eli12.html , советую почитать, весьма интересно). Там рассматривается в частности пол Совы из серии "Винни-Пуха". В оригинале у Милна это Филин, мужского пола. И самое главное (в отношении в обсуждаемой теме) - "что до появления Кенги в Лесу вообще нет женщин". Чем и объясняется первоначальный конфликт между "старожилами" и "новоприбывшей" Кенгой.
Итого резюмирую: Raptor-Black был прав. Увы...
|
|
| There will come soft rains... |
|
|
UDN
Лисей
Сообщений: 17974
01.10.2011 11:57 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Xenomorph, УУУ! Понятно! Трудности перевода! Да да увы! Жаль что внельзя читать/смотреть мне в первоисточнике!
Ну а сейчас Минерва Минк! Сексуальна и неотразима! (вот с ней бы я провел ночь ;) буть я в натуре краснносым лисом в полосатых носочках )
|
|
| Никакое порево я не прятал на диске так, как прячу серии My Little Pony... (С) b.o. |
|
|
Digger Shrew
землеройка
Сообщений: 7125
01.10.2011 15:24 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Багира не один пострадал. Чучундра из "Рикки-Тики-Тави" Киплинга тоже в оригинале самец.
Да и вообще это землеройка (домовая мускусная землеройка ака гигантская многозубка Suncus murinus), а не мускусная крыса. В оригинале Киплинг по незнанию написал muskrat (перевод на русский отранда, зверь из Сев.Америки) что провело к неразберихе. Только чучундр(а) это на хинди название землеройки Suncus murinus.
ru.wikipedia.org/wiki/Suncus_murinus
|
|
| расходимся по одному, если что — мы геологи |
|
|
.
Сообщений: 1763
02.10.2011 16:49 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Долой порочную порнографию! Отстираем Симбу и других диснеевских персонажей от греха! Больше чистых и невинных рисунков!
|
|
|
|
|
UDN
Лисей
Сообщений: 17974
02.10.2011 17:00 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Аthаri писал:
Отстираем Симбу
Вижу так отстирали, что поленял бедняга! А вы его "спрашивали"? :) Думается если спросите у взростлого Симбы, он вас просто сожрет, за желание оставить его без Йиффа! ;)
Ну а так, увы если взятся за "стирку" то популярность динеевских персонажей среди взростлых резко упадет. Достаточно мультяшки поглядеть будет.
|
|
| Никакое порево я не прятал на диске так, как прячу серии My Little Pony... (С) b.o. |
|
|
Howler
canis mesomelas
Сообщений: 14679
02.10.2011 17:14 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Диггер Шрю писал:
Багира не одна пострадала. Чучундра
Заодно "Кошка, которая...", старая кобра из того же Маугли и, вероятно, кто-то ещё. Ну не умел шовинист Киплинг создавать женских образов, вот у русскоязычных переводчиков и чесались лапки исправить это недоразумение, прикрываясь правилами русского языка :)
Ну, а заодно они предвосхитили (а возможно, и создали) "правило 63"
|
|
| Howler, the jackal ^..^ - FCJ4amr A H W Sm+ ; YIFF M kinsey-2 P 1 Z 7 T 1 S 6 7 V 8 H het 6 7 |
|
|
Камышовый Кот
четыре лапы, сисек две
Сообщений: 1383
03.10.2011 13:42 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Xenomorph, история Винни-Пуха интригует с первых строчек.
В которых говорится:
Винни-Пух
жил в лесу один-одинешенек, под именем Сандерс.
-- Что значит "жил под именем"?-- немедленно спросил Кристофер Робин.
-- Это значит, что на дощечке над дверью было золотыми буквами написано "Мистер Сандерс", а он под ней жил.
И что характерно, это было сказано вскользь, как бы обозначая реальность и серьезность персонажа, который в последствии рассказывает всем окружающим, что в у него в голове опилки и интересуют его только песни и мед..
Ну а то, что он не теряется в минуту опасности и демонстрирует сообразительность, хорошую физ,подготовку и спец,навыки вроде использования подручных предметов в качестве плав,средств или ориентирование на местности в условиях плохой видимости. То это все у него происходит как бы само сабой.
В общем простой английски парень Пух. Винни Пух.
[Добавлено 03.10.2011 13:59:14]:
P.S немного компромата.
|
|
|
|
|
Digger Shrew
землеройка
Сообщений: 7125
06.10.2011 06:04 |
|
Tirnuum
Молодой Дракон
Сообщений: 70
08.10.2011 15:17 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Диггер Шрю писал:
Камышовый Кот, Пух, Винни-Пух - шпион с неразгаданным шифром :) Этот изолированный зоопарк похож на секретную воинскую часть %)
Кстати, очень похоже на то... и не забываем знаменитую и не менее загадочную табличку у дома Пятачка...
Диггер Шрю, кстати, картинки норм, но...
687244 - Calvin Calvin_and_Hobbes Christopher_Robin CrazyOE Hobbes Tigger Winnie_the_Pooh featured_image.jpg :& :& :&
|
|
| Дракон, он и в Африке - Дракон |
|
|
Digger Shrew
землеройка
Сообщений: 7125
08.10.2011 19:56 |
|
Tirnuum
Молодой Дракон
Сообщений: 70
09.10.2011 14:40 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Диггер Шрю писал:
Не любите анальный сэкс? %) :)
Просто кое-что реально поперёк чешуйчтого горла...
Я, конечно, извращенец (по общественным нормам) но сугубо только до определённой степени...
...хотя всё-таки больше романтик...
[Добавлено 09.10.2011 14:44:42]:
Sorry за оффтоп
[Добавлено 09.10.2011 14:48:42]:
...исправлюсь...)
|
|
| Дракон, он и в Африке - Дракон |
|
|
Gudvin
тигр
Сообщений: 27
09.10.2011 23:27 |
|
Digger Shrew
землеройка
Сообщений: 7125
10.10.2011 08:33 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Tirnuum будет доволен :tea:
Вроде Бианка из Спасателей. Не пойму что с ухо и шляпой...
Динозаврик из Флинтстоунов. Я знал что он им всё же пригодится :)
Две работы Клео из Хитклифа, про банду котов мультсериал. По KidsCo
Из Элвина и бурундуков вроде. Не фильма.
Киска из Котов-самураев :p
|
|
| расходимся по одному, если что — мы геологи |
|
|
Mammoth
Astrid
Сообщений: 6
10.10.2011 10:01 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Не ну честно не ожидал найти такой сайт . Парни уважаю , люблю !) Читаю форум как свои мысли ) /:)
|
|
| How to tame a dragon? |
|
|
UDN
Лисей
Сообщений: 17974
10.10.2011 12:39 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Mammoth, Добро пожаловать на форум! Если я не ошибаюсь вы хороший переводчик, очень было бы здорово, потому как переводить по Йифф комиксам много чего надо.
Gudvin, Порасширенней пожалуйста оставляйте коментарий, потому как Минерва достойна множества красивых слов! :)
|
|
| Никакое порево я не прятал на диске так, как прячу серии My Little Pony... (С) b.o. |
|
|
Конан Кононов
Медведь
Сообщений: 543
10.10.2011 18:05 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Диггер Шрю писал:
Вроде Бианка из Спасателей. Не пойму что с ухо и шляпой...
Нет, не Бианка, этот персонаж подревнее вроде бы..
Кто-нибудь из знающих может быть подскажет, откуда она
|
|
| Урла-лап, кур-ла-ла |
|
|
Dr. Jet Cheshirsky
ксарн
Сообщений: 4832
10.10.2011 19:28 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Конан Кононов писал:
Кто-нибудь из знающих может быть подскажет, откуда она
Не любитель манги, но похоже отсюда. По крайней мере 30 секунд активного гугления дали именно такой результат. =~_^=
|
|
| Veni Vidi Violari - (лат.) Пришёл, увидел, отйиффал. (С) |
|
|
Digger Shrew
землеройка
Сообщений: 7125
10.10.2011 20:14 |
|
Конан Кононов
Медведь
Сообщений: 543
10.10.2011 22:00 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Dr. Jet Cheshirsky, спасибо. 1965 год, пусть кто-нибудь попробует сказать, что ей до сих пор нет 18... :)
|
|
| Урла-лап, кур-ла-ла |
|
|
Mammoth
Astrid
Сообщений: 6
11.10.2011 15:07 |
|
